להיות או לא להיות

To Be or Not to Be

גרסתו של מל ברוקס (תסריט, הפקה ומשחק) לקומדיה הקלאסית של לוביטש בעלת אותו שם, מצחיקה באותה מידה, כשברוקס מוסיף לה גם קורטוב של וולגריות כהרגלו. בעל ואישה, פרדריק ואנה ברונסקי, עומדים בראש קבוצת השחקנים של תיאטרון ברונסקי בוורשה ערב מלה"ע השנייה. עם פלישת הנאצים מסתבכת קבוצת השחקנים במזימת ריגול ויוצאת להציל את אנשי המחתרת האנטי-גרמנית במבצע "תיאטרלי" מתוחכם.

אורך סרט: 107 דקות

שנת יציאה: 1983

ז'אנר: קומדיה

שחקנים: כריסטופר לויד, אן בנקרופט, מל ברוקס, חוזה פרר, צ'ארלס דרנינג, טים מת'סון

בימוי: אלן ג'ונסון

קבל התראות על כתוביות חדשות

כתוביות

שם	סוג	גודל	תאריך העלאה	הורדות
To.Be.Or.Not.To.Be.1983.1080p.BluRay.x265-RARBG תורגם ע"י: אולפנים (עצמאי)	srt	93.18 KB	07/03/2023	46
To.Be.Or.Not.To.Be.1983.1080p.BluRay.x264-Japhson תורגם ע"י: (עצמאי)	srt	92.48 KB	17/02/2019	66
To.Be.Or.Not.To.Be.1983.1080p.BluRay.x264-CtrlHD תורגם ע"י: (עצמאי)	srt	92.48 KB	17/02/2019	30
To.Be.Or.Not.To.Be.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG תורגם ע"י: (עצמאי)	srt	92.48 KB	17/02/2019	49
To.Be.Or.Not.To.Be.1983.720p.BRRip.x264-x0r תורגם ע"י: (עצמאי)	srt	92.48 KB	17/02/2019	24
To.Be.Or.Not.To.Be.1983.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG תורגם ע"י: (עצמאי)	srt	92.48 KB	17/02/2019	21
To Be or Not to Be 1983 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) תורגם ע"י: (עצמאי)	srt	92.48 KB	17/02/2019	17
To.Be.or.Not.to.Be.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG heb תורגם ע"י: אלמוני	srt	81.06 KB	06/10/2018	47
To Be Or Not To Be(1983)(Xvid)(Darkside_RG) תורגם ע"י: אלמוני	srt	81.06 KB	10/03/2018	26
To.Be.Or.Not.To.Be(1983)(Xvid)(Darkside_RG) תורגם ע"י: אלמוני	srt	81.06 KB	14/12/2017	30