ScrewZira
  • התחברות
    • שכחת סיסמא?
      הצטרפות
  • תוכן
    • בקשת כתוביות הוספת סרט
  • היכל התהילה
חיפוש מתקדם
 
 
  • מייק בירביגליה: החיים הטובים (Mike Birbiglia: The Good Life)

    קומדיה, דוקומנטרי

    מייק בירביגליה

    מופע סטנד-אפ של הקומיקאי האמריקאי, שמתבונן הפעם בחייו כבעל, אב ובן בעקבות שבץ מוחי שעבר אביו, ובוחן מחדש נושאים כמו הורות, אהבה, הזדקנות והחיים עצמם.

    שנת יציאה: 2025
    אורך סרט: 78 דקות
    כתוביות: 1
  • העין 2 (Jian Gui 2)

    דרמה, אימה, פנטזיה

    קי שו, יוג'ניה יואן, יואט יאן הואי, פיטר הו-סאן צ'אן, לורנס צ'נג, Jesdaporn פולדי, Thanarat Poonnarattanakul

    בעת החלמתה של ג'ואי ממנת יתר של כדורי שינה, היא סובלת מחלומות והזיות של אנשים מתים המלווים אותה. היא מגלה שהיא בהריון באותה עת, אך המחשבה על הפלה לא מרפה ממנה. ג'ואי נמצאת במצב נפשי רעוע, ואם זה לא מספיק, היא חשה מאויימת מנוכוחתה של אשה זרה העוקבת אחריה. לאחר שג'ואי מצליחה ליצור עמה קשר, היא עדה לדריסתה של האשה על פסי הרכבת. ג'ואי חושבת שהאשה כבר מתה, אך זה מוקדם מדי להסיק מסקנות...

    שנת יציאה: 2004
    אורך סרט: 95 דקות
    כתוביות: 3
  • חשמלית ושמה תשוקה (A Streetcar Named Desire)

    דרמה

    מרלון ברנדו, ויויאן לי, טנסי וויליאמס, קארל מלדן, צ'רלס ק. פלדמן, קים האנטר /

    סרטו של אליה קזאן, על פי מחזה מצליח של טנסי וויליאמס ובמרכזו בלאנש דובואה (ויויאן לי), יפהפיה דרומית שברירית, המגיעה לביקור בבית אחותה ההרה, סטלה (קים הנטר). שם היא פוגשת את בעלה של האחות, סטנלי קובלסקי (מרלון ברנדו), איש גס ואלים, שמסרב להאמין לתדמית של בלאנש ומנסה להבין מה עומד מאחורי הביקור שלה. העניינים מסתבכים כשחברו למשחק הקלפים, מיטש (קארל מולדן) מתאהב בבלאנש המסתורית, והמתח מגיע לשיאו כשסטלה נוסעת לבית החולים ובלאנש וסטנלי נשארים בבית לבדם. תיאור המפגש האכזר בין גברים ונשים א-לה טנסי וויליאמס הפך בידיו של קזאן לאחת הקלאסיקות הגדולות של הקולנוע ההוליוודי. הסרט היה מועמד ל-12 פרסי אוסקר. ויויאן לי, קים הנטר וקרל הנטר זכו, אבל יותר מהכל "חשמלית ושמה תשוקה" נחשב לסרט שגילה את מרלון ברנדו לעולם. אומרים שג'ון גארפילד דחה את ההצעה לגלם את סטנלי מחשש שיהווה כינור שני לדמות הנשית הראשית. ברנדו לא חשש, ואכן, חולצתו המיוזעת וקריאתו המיוסרת "סטלה, סטלה!" הפכו את סטנלי לאחד מסמלי הקולנוע המוכרים והנצחיים. את האוסקר הוא הפסיד (לדעת רבים הוא זה שהיה צריך לזכות) להמפרי בוגרט, שזכה באותה שנה עבור משחקו ב"מלכה אפריקאית".

    שנת יציאה: 1951
    אורך סרט: 122 דקות
    כתוביות: 12
  • מישהו לרוץ איתו (Someone To Run With)

    דרמה, הרפתקאות

    אנדרו בראונסברג, יונתן בר-אור, יובל מנדלסון, רינת מטטוב, בר בלפר

    עפ"י הרומן רב המכר מאת דויד גרוסמן. אסף, נער ביישן וגמלוני, נעקר משגרת יומו כשהוא נלקח למשימה חסרת סיכוי: לאתר את הבעלים של כלבה עזובה שנמצאה משוטטת ברחובות העיר. בחיפוש אחר בעליה מובילה אותו הכלבה לאנשים ולמקומות שבאמצעותם נגלה לאסף סיפור מופלא השואב אותו לתוכו: סיפורה של תמר. חודש לפני, תמר, מוסיקאית מחוננת יוצאת עם כלבתה להרפתקת חיפוש נועזת, כמעט מטורפת, ברחובותיה האפלים ביותר של ירושלים ונלכדת לתוך עולם מנוכר ומסוכן. לאסף הנדהם והמוקסם אין ברירה אלא לרוץ בעקבות הנערה המסתורית, עוד לפני שהכל ברור לו ולפני שפגש אותה ממש.

    שנת יציאה: 2006
    אורך סרט: 118 דקות
    כתוביות: 4
  • תיק שחור (Black Bag)

    דרמה, רומנטיקה, מותחן, מסתורין

    פירס ברוסנן, קייט בלאנשט, מייקל פסבנדר, טום ברק, מריסה אבלה

    מותחן ריגול בריטי רומנטי. על ג'ורג' מוטלת המשימה למצוא את בוגד בארגון במהרה לפני שנשק גרעיני ייפול לידיים הלא נכונות. כשאשתו נחשדת בבגידה במולדת, ג'ורג' עומד בפני המבחן האולטימטיבי – נאמנות לנישואיו או לארצו.

    שנת יציאה: 2025
    אורך סרט: 93 דקות
    כתוביות: 4
  • כאן ולתמיד (Here)

    דרמה, פנטזיה

    פול בטאני, מישל דוקרי, טום הנקס, אופליה לוביבונד, רובין רייט, קלי ריילי, לורן מקווין, לסלי זמקיס, דני מקאלום

    דרמת פנטזיה מרגשת המבוססת על רומן גרפי מאת ריצ'רד מקגווייר, המביאה את סיפורו של בית אחד ודייריו השונים במהלך על פני דורות רבים. כיצד הוא לוכד את החוויה האנושית בצורתה הטהורה , מקור לאהבות, אכזבות, תקווה, משברים, צמיחה וחום וכיצד מעגלי החיים מתהווים כאן ולתמיד. הסרט מציג את הנקס בגילאים שונים (מגיל עשרה ועד 80) ע"י טכנולוגיית צילום חדשנית. ב"כאן ולתמיד" חוזר הבמאי רוברט זמקיס ("בחזרה לעתיד", "פורסט גאמפ") לשתף פעולה עם טום הנקס ורובין רייט, כוכביו בסרטו הקלאסי זוכה האוסקר "פורסט גאמפ".

    תורגם ע"י ליידי נץ

    שנת יציאה: 2024
    אורך סרט: 104 דקות
    כתוביות: 5
  • מעבר לרחוב 110 (Across 110th Street)

    פעולה, דרמה, פשע

    יפט קוטו, אנטוני קווין, אנת'וני פרנצ'וסה, פרנק אדו

    מותחן משטרתי עשוי ביעילות מ-1972 שמתאר את המרדף אחר שלושה פושעים שחורים, שהתחזו לשוטרים ושדדו כספים מהמאפיה. העלילה מעט שגרתית, אבל כוחו של הסרט נובע מהאופן שבו הוא מתאר את המתחים הבין גזעיים שמניעים את המציאות הניו יורקית הקשוחה והאלימה, שבה הסרט מתרחש. בארי שיר ביים עם אנתוני קווין, יפת קוטו, אנתוני פרנצ'יוזה, אנטוניו פארגס.

    שנת יציאה: 1972
    אורך סרט: 102 דקות
    כתוביות: 4
  • האב סטו (Father Stu)

    ביוגרפיה

    מל גיבסון, מארק וולברג, ג'קי ויבר, קודי פרן, תרזה רואיס, אנט מאהנדרו, ניקיטה ליונס

    דרמה-ביוגרפיה, בכיכוב מארק וולברג ומל גיבסון.
    הסרט עוקב אחר חייו של האב סטיוארט לונג (מארק וולברג), מתאגרף שהפך לכומר שהעניק השראה לאינספור אנשים במהלך מסעו מהרס עצמי לגאולה.

    שנת יציאה: 2022
    אורך סרט: 124 דקות
    כתוביות: 3
  • החבר שלנו (Our Friend)

    דרמה, רומנטיקה

    ג'ייסון סיגל, דקוטה ג'ונסון, קייסי אפלק, איזבלה רייס

    דרמה רומנטית המבוססת על סיפור אמיתי.
    מאט וניקול הם זוג צעיר אשר מתמודד עם מחלתה של ניקול. כאשר לפתע חברם הטוב מחליט לעזוב הכל ולעבור לגור איתם כדי לסייע לזוג ולממש עבור ניקול את ”רשימת המשאלות” שלה יחד עם בעלה.

    זהו סיפור על הקרבה אין סופית וחברות נדירה שמעוררת השראה, בכיכוב זוכה פרס האוסקר קייסי אפלק.

    שנת יציאה: 2019
    אורך סרט: 124 דקות
    כתוביות: 3
  • המאוריטני (The Mauritanian)

    דרמה, מותחן

    בנדיקט קמברבאץ', שיילין וודלי, ג'ודי פוסטר, טאהר רחים

    מוחמדו אולד סלאחי נאבק על חירותו לאחר שעוכב ונכלא ללא משפט במשך שנים על ידי ממשלת ארה"ב.

    שנת יציאה: 2021
    אורך סרט: 129 דקות
    כתוביות: 10
  • זומן (Summoned)

    אימה, מותחן, מסתורין

    ג'יימס הונג, קובה גודינג ג'וניור, ביילי צ'ייס, אשלי סקוט

    לפני חמש שנים, לורה אלקוט ואחד עשרה מושבעים אחרים מצאו את סיימון בורדיס רוצח סדרתי הידוע לשמצה אשם ברצח בכוונה תחילה, והוא נידון לגזר מוות. אבל עכשיו, דברים מסתוריים מתחילים לקרות לחברי המושבעים והאסונות מתחילים לקחת את חייהם של המושבעים אחד אחרי השני. לורה מבינה שמקרי המוות האלה הם לא צרוף מקרים והיא מתחילה לחקור את הרצח בעזרתם של הבלש קאלנדאר והבלש פלטשר. במהרה היא תחשוף את האמת המסוכנת.

    שנת יציאה: 2013
    אורך סרט: 89 דקות
    כתוביות: 2
  • להציל את ווינסטון (Saving Winston)

    דרמה

    ויקטוריה אמונס, אוסטין קירני, דוד נבו, מגאן מק'קבה-הבראת, אליסון קוטילה

    אשלי נאלצת לעזוב אורח חיים של הרס עצמי ועוברת לגור בחוות דודתה. בדרך לשינוי העצמי היא מוצאת נחמה על ידי טיפול בסוס נטוש. האם הפיתויים מהעבר יוליכו אותה שולל או שמה אהבתה החדשה שרכשה להשם והסוס יעזורו לה למצוא את הגאולה...?

    שנת יציאה: 2011
    אורך סרט: 86 דקות
    כתוביות: 2
  • סטיל קרייזי (Still Crazy)

    דרמה, קומדיה, מוּסִיקָה

    טימות'י ספול, בילי קונולי, סטיבן ריאה, ג 'ימי נייל

    עשרים שנה לאחר התפרקותה של להקת רוק בריטית, קלידן הלהקה מנסה לאחד מחדש את חבריה ולערוך קאבמק בסיבוב הופעות באירופה.

    שנת יציאה: 1998
    אורך סרט: 95 דקות
    כתוביות: 1
  • תקועים על עץ (Perched On A Tree / Sur Un Arbre Perche)

    קומדיה

    ג'רלדין צ'פלין, לואי דה פנס, אוליבייה דה פונס, אליס סאפריץ'

    הנרי רובייר (לואי דה-פינס) הוא איש עסקים ממולח ולא הכי ישר בעולם ,שמתכנן עסקה גדולה מאוד תוך כדי שהוא מתמרן טייקונים צרפתים ואיטלקים. לפני שמשהוא מתחיל לצאת אל הפועל הוא מוצא את עצמו עם שני טרמפיסטים צעירים ולא שגרתיים , מעופף מעבר לצוק ונוחת עם המכונית והטרמפיסטים על עץ בשפת תהום של קניון בגובה מאות מטרים. מכאן מתחילה פארסה מטורפת במיטב ההומור והטירוף הלואי דה פינסי, אחד מסרטיו הקורעים ביותר.

    שנת יציאה: 1971
    אורך סרט: 90 דקות
    כתוביות: 3
  • הפורצים (The Burglars)

    פעולה, פשע, מותחן

    עומר שריף, דיאן קנון, ז'אן-פול בלמונדו

    באתונה של שנות ה-70, קבוצת פורצים מקצועיים מתכננת שוד של אבני ברקת מביתו של אספן אבני חן, אך מפקח המשטרה היווני המושחת אבל זכריה עוקב אחריהם.

    שנת יציאה: 1971
    אורך סרט: 120 דקות
    כתוביות: 1
  • רחוב השקט (Easy Street)

    קומדיה, קצר

    צ'רלי צ'פלין, אריק קמפבל, עדנה פורוויאנס

    סרט קומדיה קצר בשחור-לבן עם אגדת הקומדיות צ'רלי צ'פלין. נווד שעבר שינוי הופך לשוטר שעליו להילחם בבריון ענק ששולט ברחוב במרכז העיר.

    שנת יציאה: 1917
    אורך סרט: 24 דקות
    כתוביות: 1
  • חגיגת יום הולדת 75 של אנדרה ריו החלום ממשיך (Andre Rieu's 75th Birthday Celebration: The Dream Continues)

    מוּסִיקָה

    תזמורת יוהן שטראוס, אמה קוק, אנדרה ריאו

    "החלום נמשך" של אנדרה ריו הוא סרט מיוחד חדש לציון יום הולדתו ה-75 ואת מסעו לכל אורך הדרך של הקמת תזמורת משלו וטיולים ברחבי העולם. הסרט מציג הופעות שלא נראו מעולם ומבחר מהקונצרטים הפופולריים ביותר שלו ברחבי העולם, המדגימים את אהבתו לוואלסים ולתזמורת יוהאן שטראוס שלו.

    שנת יציאה: 2025
    אורך סרט: 128 דקות
    כתוביות: 1
  • סאות פארק - מלחמות הסטרימינג 2 (South Park: The Streaming Wars Part 2)

    קומדיה, אנימציה

    מאט סטון, אפריל סטיוארט, טריי פרקר

    בצורת הביאה את העיירה סאות' פארק אל סף אסון.

    שנת יציאה: 2022
    אורך סרט: 51 דקות
    כתוביות: 1
  • מיליון בנות לפני הספירה (One Million Babes BC)

    קומדיה, הרפתקאות, פרודיה

    ג'יימי מורגן, מארי דה לורנזו, טים האץ'

    זוהי הפעם השלישית שבה כדור כתום בוהק מופיע בשמיים. אוג, מנהיג של חבורה פראית של אנשים פרהיסטוריים, בחר בנילה להיות קורבן כדי לפייס את אלי השמיים.

    שנת יציאה: 2024
    אורך סרט: 84 דקות
    כתוביות: 1
  • האיש מאקפולקו (The Man from Acapulco / Le Magnifique)

    פעולה, קומדיה, פנטזיה

    ז'קלין ביזה, ז'אן פול בלמונדו, ויטוריו קפריולי, הנס מאייר

    פרנסואה מרלין הוא סופר של ספרי ריגול, שכותב את הרומן הריגול ה-43 שלו ומשלב בו אנשים מחייו. הוא הסוכן החשאי המוכשר והמתוחכם בוב, בניגוד מוחלט לפרנסואה. שכנתו החמודה היא טטיאנה, שעוזרת לבוב באקפולקו.

    שנת יציאה: 1973
    אורך סרט: 95 דקות
    כתוביות: 1
  • הקודם
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • הבא

כתוביות בעברית

  • כתוביות בעברית לסרטים
  • כתוביות בעברית לסדרות
  • חיפוש כתוביות בעברית
  • בקשת כתוביות בעברית

חשבון

  • הרשמה לאתר
  • שכחתי סיסמא
  • כניסה לחשבון
  • יציאה מהחשבון

יצירת קשר

  • יצירת קשר לגבי נושאים כלליים
  • הצטרפות לצוות האתר
  • דיווח על תקלה/בעיה באתר
  • תמיכה ב-API
  • הגשת תלונה על הפרת זכויות יוצרים

תוכן נוסף

  • תיעוד ומסמך API

ScrewZira הינו אתר כתוביות בעברית שאינו פועל למטרת רווח
ScrewZira שומרים על פרטיותך - איננו שומרים מידע העלול לחשוף את זהותך, לעולם לא נשתף מידע אישי עם אף גורם צד שלישי.

  • סטטיסטיקה:
  • סרטים: 37624
  • סדרות: 4664
  • כתוביות: 280552