ביונטה (Bayoneta)

דרמה

לורה בירן, ברונטיס יודורובסקי, מרים בלדרס, ג'רמו אסקו

מתאגרף מקסיקני לשעבר חי חיי בדידות בפינלנד ומתמודד עם משקעי העבר הכואב, עד שהוא זוכה להזדמנות לגאולה בזירה.

שקרים קטנים (You Hurt My Feelings)

דרמה, קומדיה

ג'וליה לואי-דרייפוס, טוביאס מנזיס, אמבר טמבלין, אוון טיג, אריאן מואייד, מיכאלה ווטקינס, ג'יני ברלין

דרמה קומית עם ג'וליה לואי דרייפוס (סיינפלד, ויפ) בת', סופרת ניו יורקית פופולרית, ודון, פסיכולוג ומטפל זוגי עסוק ומוערך, הם זוג ניו יורקי מושלם. נראה שאפילו אחרי מעל ל-20 שנות נישואים, גידול ילד וקריירות מצליחות – הם עדיין מאוהבים. או לפחות, זה היה המצב עד שבת' מגלה במקרה שבעלה שיקר לה, במשך המון זמן, לגבי מה שהוא באמת חושב על הספר שלה. האם הנישואים המושלמים שלהם היו למעשה שקר אחד גדול?

שחק אותה אצל פורקי (Porky's)

קומדיה

וואייט נייט, דן מונהאן, קרל זיטרר, מארק הרייר, רוג'ר וילסון

בסרט הראשון עולה סיפורם המשעשע של שישה חבר'ה צעירים שההורמונים עולים להם לראש והם מחפשים חוויות מיניות במועדון חשפנות בשם פורק'יס. לאחר שנשדדו וגורשו מהמקום מחליטה החבורה העליזה לנקום

ציידי הישימון (Badland Hunters / Hwang-ya)

פעולה, דרמה, הרפתקאות

מותחן אקשן פוסט-אפוקליפטי תוצרת קוריאה. רעידת אדמה קטלנית הופכת את סיאול לישימון חסר משילות. צייד אמיץ מזנק לפעולה כדי להציל נערה שנחטפה בידי רופא מטורף.

איימי ויגואר (Aimee & Jaguar)

דרמה, רומנטיקה, ביוגרפיה

דטלב באק, מריה שראדר, ג'וליאן קוחלר, יוהנה ווקלק, אליזבת דגן, הייקי מקטש, אינגבורג קלר

דרמה ביוגרפית-רומנטית בגרמנית. ב-1943, כשהקרב על ברלין בעיצומו, ההפצצות מהאוויר מאלצות משפחות לחיות במרתפים ובמקלטים, ופצצות נופלות בכל רחבי העיר, פליסה ולילי מתאהבות. סיפור אמיתי על רומן אסור, המבוסס על ספרה המצליח של אריקה פישר. פליסה, יהודייה כהה ויפהפייה הנמצאת בפחד מתמיד מפני הגסטפו, עובדת עבור עיתון נאצי בשם בדוי, ומעבירה את הידיעות שהיא משיגה לראשי המחתרת. לילי, עקרת בית בלונדינית, החיה בנוחיות בורגנית, מגדלת ארבעה בנים קטנים, וממתינה לשובו של בעלה הנאצי מהמלחמה. כשהשתיים נפגשות ופליסה עושה את הצעד הראשון, לילי נענית לה, ונופלת לחלוטין תחת קסמיה של פליסה. הן מכנות זו את זו איימי (לילי) ויגואר (פליסה), ומבלות כל לילה בריקודים לקול מוזיקת ג'אז פופולרית משנות ה-40, בחברת ידידותיה הלסביות של פליסה, ובכל יום מגדלות את ארבעת הבנים, המתייחסים אל פליסה כאל אם שנייה. רק בסוף הרומן שלהן לילי - ומייד אחריה השלטונות - מגלים שפליסה יהודיה, והטרגדיה מכה בזוג האוהבות.

תא מטען (Trunk: Locked In)

דרמה, מותחן

סינה מרטנס, לואיז הלם, ארטג'ום גילז

מותחן גרמני. מלינה מתעוררת מבולבלת בתא המטען של מכונית הנוסעת במהירות ומגלה לזוועתה שחסר לה יותר מאשר הזיכרון שלה. עם הטלפון הנייד שלה כקישור היחיד לעולם החיצון, היא מנהלת מאבק נואש על הישרדותה.

השיר של לאמיה (Lamya's Poem)

הרפתקאות, אנימציה, משפחה

פליטה, נערה צעירה הבורחת מאלימות ומלחמה מוצאת ספר שירה מאת המשורר הנודע מהמאה ה-13, רומי. הספר הופך לשער קסום בו היא פוגשת את רומי הצעיר כשהיה פליט, בורח מהמלחמות הנוראות של זמנו. בעולם חלומות משותף המאוכלס במפלצות ואיומים אחרים המייצגים את הסכנות שעומדות בפניהם במסעם, היא חייבת לעזור לו לכתוב את השיר ש-800 שנה מאוחר יותר יציל את חייה

תורגם ע"י צפריר

העונג כולו שלה (How to Please A Woman)

דרמה

אריק תומסון, טסמה וולטון, סאלי פיליפס, קרוליין בראזייה, אלכסנדר אינגלנד, אשר יסבינצ'ק, היילי מק'אלהיני

קומדיה סקסית מאוסטרליה.
לאחר שפוטרה מעבודתה ומתוך תסכול מחיי המין בנישואיה, מחליטה ג’ינה לפתוח חברת ניקיון שכל עובדיה הם גברים לוהטים, בלבוש מינימלי, שיעשו הכל כדי לספק את הלקוחות.

.

כלבי הגיהינום: בית הבמבוק (Hell Dogs)

פעולה

ג׳וניצ׳י אוקאדה, אריסה נקג׳ימה, מייאבי, מאיו מצואוקה, סטושי קנאדה, קנטרו סקגוצ'י

מותחן אקשן יפני של הבמאי מאסאטו האראדה ("הסמוראי האחרון").
שוטר לשעבר שמחפש נקמה בעקבות אירוע טראומטי מסתנן אל שורות היאקוזה ונאלץ להתיידד עם אחד מחבריה הפרועים והאלימים ביותר.

לייב מהמתים (Deadstream)

קומדיה, אימה

מלאני סטון, ג'וזף וינטר, ג'ארד קוק, ג'רמי וורנר, ג'ייסון ק. וויקסום, גייב קאזדורף, ג'נט באנזט

קומדיית אימה. שון ראדי הוא אישיות אינטרנט מפורסמת בעל חשבונות רשת פופולאריים. אך כשבעקבות אתגר רשת מוגזם כל חשבונותיו נחסמים ומעמדו האינטרנטי בסכנה, הוא מנסה להחזיר לעצמו את עוקביו ומעמדו על ידי שידור לילי חי, כשהוא לבדו בבית רדוף רוחות. למזלו הרע, הוא בטעות מעצבן שם רוח רפאים נקמנית - ואירוע הקאמבק הגדול שלו הופך לקרב בזמן אמת ובשידור חי על חייו שלו.

פגישה מתוקה‬ (Meet Cute)

דרמה, קומדיה, פנטזיה

קווין קוריגן, קיילי קווקו, פיט דייווידסון, דבורה ס. קרייג, סיירה פיסק, רוק קוהלי

קומדיית פנטזיה רומנטית בכיכובם של קיילי קווקו ופיט דיווידסון.
כששילה וגארי נפגשים, זו אהבה ממבט ראשון – עד שמתברר כי הדייט הקסום שלהם בכלל לא היה גורל. לשילה יש מכונת זמן, והם מתאהבים שוב ושוב. אבל כשהלילה המושלם אף פעם לא מספיק, שילה נוסעת אל עברו של גארי כדי לשנות אותו לגבר המושלם.

‫התאומות השותקות (The Silent Twins)

דרמה, ביוגרפיה

קינגה פרייס, לטישה רייט, ג'ודי מיי, תמרה לורנס, ג׳ק בנדיירה, טוני ריצ'רדסון

דרמה ביוגרפית המבוססת על סיפור חייהן האמיתי של ג'וני וג'ניפר גיבונס, תאומות זהות שגדלו בוויילס והתפרסמו כ"תאומות השותקות" בשל סירובן לתקשר עם מישהו מלבד האחת עם השנייה.

מבצע מבצעים שחורים (Operation Black Ops)

דרמה, מותחן

טיטו אורטיז, כריס סייבורג, מייק פרגוסון, מייק מרקוף

קבוצת שכירי חרב הושכרה כדי להפיל מעוז נאו-נאצי הנמצא עמוק בליבה של טקסס, רק כדי לגלות שהם מגינים על קודים גרעיניים שיכולים להצית את מלחמת העולם השלישית.

טרולים 3: הקול טוב (Trolls Band Together)

קומדיה, הרפתקאות, אנימציה

פופי מגלה כי לבראנץ' יש אחים עליהם לא ידעה, וכי הוא היה חלק מלהקת אחים מפורסמת בילדותו - "ברו זון". לאחר שאחיו הגדול משכנע אותו לאחד את הלהקה, יוצאים פופי, בראנץ', מר טינקלס והשאר להרפתקה מוזיקלית מטורפת בעקבות מסע האיחוד.

מטרה קלה (The Sitting Duck / La syndicaliste)

דרמה, מותחן

איזבל הופר, גרגורי גדבואה, פייר דלאדונשאן, מרינה פואה, אנדראה בסקון, מארה טקווין

מותחן פוליטי צרפתי המבוסס על סיפור אמיתי, בכיכובה של איזבל הופר ("גרטה", "היא"). עובדת בחברה לאנרגיה גרעינית חושפת פרשיית שחיתות בקרב תעשיית האנרגיה הצרפתית, ומשלמת מחיר אישי כבד במאבקה מול ראשי התעשייה.

ילדים של אחרים (Other People's Children / Les enfants des autres)

דרמה, רומנטיקה, קומדיה

רושדי זם, קיארה מסטרויאני, וירז'יני אפירה, ויקטור לפבר, קיילי פריירה-גונקלבס, מישל זלוטובסקי, אן ברסט

דרמה רומנטית בשפה הצרפתית, הבחירה הרשמית של פסטיבל ונציה. כשאהבה חדשה פורצת אל חייה העשירים והמלאים של רייצ'ל, מורה פריזאית שחגגה לא מזמן את יום הולדתה ה-40, היא מתחילה להרגיש שאולי זו ההזדמנות האחרונה שלה להיות אמא. אבל יחד עם עלי, הבחור החדש, נכנסת לחייה של רייצ'ל עוד אהבה חדשה ומפתיעה - לילה, בתו בת ה-4, והרצון להיות אמא בעצמה לרגע אחד נדחק הצידה. רייצ'ל ולילה הולכות ונקשרות זו לזו, כשרייצ'ל מנסה למצוא את מקומה במשפחתו של עלי. אבל לא תמיד הכל הולך כפי שתוכנן.

בורסלינו (Borsalino)

דרמה, פשע

ז'אן פול בלמונדו, ז'אן קלוד קארייר, קתרין רובל, פרנסואה כריסטוף, יוג'ין סאקומנו, אלן דלון

דרמה-פשע בצרפתית, הרפתקאות זוג גנגסטרים במרסיי של שנות העשרים. אלן דלון הוא הפושע השקט, האכזרי, החשאי והאמביציוזי להחריד. ז'אן פול בלמונדו הוא הקליל, הפושע שאוהב את החיים. השניים מתחברים במרסיי של שנות ה-30 כדי להילחם על נערתו של הראשון, שנלקחה ממנו בזמן ששהה בבית הסוהר. כך מתחילה חברות ושותפות גורל בפשע המאורגן.

מאחורי קווי האויב (Behind Enemy Lines)

פעולה, דרמה, מותחן

אוון וילסון, ג'ין הקמן, גבריאל מאכט, צ'רלס מליק וויתפילד, זאק פן

לנווט כריס בארנט נמאס מטיסות הסיור השגרתיות אליהן הוא משובץ. את חג המולד הוא מבלה בטיסה מעל בוסניה מוכת המלחמות, טיסה שגרתית ללא סיכונים. אך כשהוא משכנע את הטייס, סטקהאוז, לחרוג במעט מהנתיב על מנת לבדוק מטרה מעניינת, מטוסם מופל. עד מהרה בארנט מוצא את עצמו לבד כשהוא מנסה להמלט מצבא הדולק בעקבותיו. כשמבצע החילוץ של מפקדו, רייגרט, מבוטל בגלל פוליטיקה, בארנט מבין שעליו לרוץ רחוק בכוחות עצמו, מאחורי קווי האויב.

איוון האחד והיחיד (The One and Only Ivan)

דרמה, קומדיה, הרפתקאות

אנג'לינה ג'ולי, ברוקלין פרינס, סם רוקוול, בריאן קראנסטון

גורילה בשם איוון מנסה לשחזר את עברו בעזרתה של פילה בשם סטלה, בעוד שניהם מתכננים לברוח מהשבי.

אימה בערבה (Terror on the Prairie)

דרמה, מערבון, מותחן

ג'ינה קראנו, גבריאל-קיין דיי-לואיס, סמייר ארמסטרונג, טראוויס מילס, ריס בקר

מערבון. לאחר תקופת מלחמת האזרחים בארה"ב במישורי הנרחבים של מונטנה, אשת חווה, חייבת להגן על עצמה מפני כנופיה חסרת רחמים של פורעי חוק שרוצים נקמה.

תורגם ע"י ליידי נץ