ScrewZira
  • התחברות
    • שכחת סיסמא?
      הצטרפות
  • תוכן
    • בקשת כתוביות הוספת סרט
  • היכל התהילה
חיפוש מתקדם
 
 
  • פיקוק (Peacock)

    דרמה, מותחן

    קיליאן מרפי, סוזן סרנדון, אלן פייג', ג 'וש לוקאס

    הכותרת מגיעה משם העיירה הקטנה פיקוק, נבראסקה, שבה הדמות מרפי, דמות בעלת פיצול אישיות, עובדת על העיירה וגורמת לאנשים להאמין שהאני האחר הוא גבר ואישה. פייג' משחקת אמא צעירה במאבק, אשר מחזיקה במפתח אל העבר שלו וגורמת למאבק בין האישיות.

    שנת יציאה: 2010
    אורך סרט: 90 דקות
    כתוביות: 2
  • מטופל שבע (Patient Seven)

    אימה

    מייקל אירונסיד, ג'ק פלוטניק, דרו פונטיירו, פול דייוויס, רן ג'יימסון, יואל מורגן

    הסרט מתרכז בד"ר מרקוס, פסיכיאטר מפורסם שבחר שישה מטופלים חולי נפש מסוכנים כחלק ממחקר שהוא עורך עבור ספרו החדש. ד"ר מרקוס מראיין כל אחד מהמטופלים, שמספר לו על הזוועות שהוא ביצע ומגלה שיש מטופל אחד שקושר בין כולם- מטופל שבע.

    שנת יציאה: 2016
    אורך סרט: 116 דקות
    כתוביות: 4
  • מותו של חד קרן (Death of a Unicorn)

    קומדיה, אימה, פנטזיה, מותחן

    פול ראד, אנתוני קאריגן, סוניטה מאני, ג'נה אורטגה, ויל פולטר, טיאה ליאוני

    אב ובת פוגעים בטעות והורגים חד קרן בדרכם לחופשה בסוף השבוע, שם הבוס המיליארדר שלהם מנסה לנצל את סגולות הריפוי המופלאות של היצור.

    תורגם ע"י Nunia

    שנת יציאה: 2025
    אורך סרט: 107 דקות
    כתוביות: 2
  • מעוף הנשר (The Flight of the Eagle / Ingenjor Andrees luftfard)

    דרמה, דוקומנטרי, הרפתקאות, ביוגרפיה

    מקס פון סידוב, סוורה אנקר אוסדל, גורן סטנגרץ

    דוקודרמה ביוגרפית דוברת שוודית. סאגה שוודית מרהיבה המבוססת על הרומן הסמי-תיעודי רב המכר משנת 1967, המגולל את המאמץ הכושל של משלחת הכדור הפורח של המהנדס השוודי סלומון אוגוסט אנדרה, להגיע לקוטב הצפוני בשנת 1897. ביים, כתב, ערך וצילם - יאן טרואל (המהגרים, ארץ חדשה), בכיכובו של מקס פון סידוב, זוכה פרס השחקן בוונציה. כמן כן היה הסרט מועמד לאוסקר בקטגוריית הסרט הזר, והבמאי היה מועמד לאריה הזהב בפסטיבל וונציה.

    תורגם ע"י משה ש.

    שנת יציאה: 1982
    אורך סרט: 140 דקות
    כתוביות: 1
  • אלי והמפלצות (Elli and the Ghostly Ghost Train)

    פנטזיה, הרפתקאות, אנימציה, משפחה

    מבוסס על ספר הילדים המצליח. רוח הרפאים הקטנה אלי מחפשת בית חדש ומוצאת אותו והרבה מעבר לזה ברכבת שדים נטושה במרכז ירידים שם היא פוגשת חבורת מפלצות משעשעת וחמודה שמתחבאת מהעולם החיצוני, מכיוון שבו אורבת הסכנה הכי גדולה למפלצות.

    שנת יציאה: 2024
    אורך סרט: 86 דקות
    כתוביות: 1
  • הסבר לכל דבר (Explanation For Everything / Magyarazat mindenre)

    דרמה

    ליילה קיזלינגר, אנדראש רוסנאק, אליסה סודרו, בלינט סזמילר

    דרמה הונגרית, זוכת הסרט הטוב בפסטיבל ונציה. כתבת שאפתנית חושפת פרשה על תלמיד צעיר שיוצא נגד המורה שלו. פרסום הכתבה גורם לכדור שלג שמשפיע לא רק על חיי המעורבים בו, אלא גם מפלג וקורע את המדינה.

    שנת יציאה: 2023
    אורך סרט: 151 דקות
    כתוביות: 1
  • פנדה באפריקה (Panda Bear In Africa)

    קומדיה, פנטזיה, הרפתקאות, אנימציה, משפחה

    אנימציית הרפתקאות מרגשת לכל המשפחה. פנדה צעיר והרפתקן יוצא למסע מסין לאפריקה כדי להציל את חברתו הדרקונית שנעלמה. בדרך הוא מגלה עולם מוזר ומדהים בו נאלץ להתמודד עם היפופוטמים מפחידים, צבועים חשדניים וגורילות חכמות.

    שנת יציאה: 2024
    אורך סרט: 84 דקות
    כתוביות: 1
  • קפטן אמריקה: עולם חדש מופלא (Captain America: Brave New World)

    פעולה, מדע בדיוני, הרפתקאות

    ליב טיילר, שירה האס, ג'יאנקרלו אספוזיטו, אנתוני מאקי, דני רמירז, האריסון פורד, סת' רולינס

    לאחר שנפגש עם נשיא ארה"ב הנבחר הטרי תדיאוס רוס, בכיכובו של האריסון פורד בהופעת הבכורה שלו ביקום הקולנועי של מארוול, סם מוצא את עצמו במרכזה של תקרית בינלאומית. עליו לגלות מי המוח הזדוני העומד מאחורי המזימה הגלובלית שתגרום לכל העולם לראות אדום.

    שנת יציאה: 2025
    אורך סרט: 118 דקות
    כתוביות: 5
  • רחוב מולבארי (Mulberry Street)

    אימה, מדע בדיוני, מותחן

    ניק ד'אמיצ'י, לינדה מורן, אדם פולק, בת' מיקל, רון ברייס, בו קור, קים בלייר

    מגפה קטלנית מתפשטת במנהטן, הגורמת לבני-אדם להפוך ליצורי ביבים צמאי דם. 6 אזרחים מנסים לשרוד את הלילה.

    שנת יציאה: 2006
    אורך סרט: 84 דקות
    כתוביות: 2
  • המסע המופלא לאפריקה (Magic Journey To Africa)

    דרמה, הרפתקאות, משפחה

    ליאונור ווטלינג, אדריה קולדו, ג'ורדי לומפארט, ורוניקה בלום, ריימונד מבולה, אווה גרטסן, מייקל ואן וויק

    צעירה בשם ג'נה יוצאת למסע קסום לאפריקה.

    שנת יציאה: 2010
    אורך סרט: 90 דקות
    כתוביות: 3
  • בהיר בחצות (Midnight Clear)

    דרמה

    קיי קלן, דאלאס ג'נקינס, סטיבן בולדווין, קווין דאנס, מרי ת'ורנטון, Kirk B.R. וולר

    הומלס חדש וחסר עבודה, אזרח בכיר שננטש ממשפחתו, אשה שנאלצת להתמודד עם נזק מוחי של בעלה, בעל תחנת דלק שנתקע בעבודה שהוא שונא וכומר צעיר שמרגיש בודד בערב חג המולד. דרכיהן מצטלבות כאשר הן חווים פעולות טובות לב קטנות שישנו את חייהם לצמיתות!

    שנת יציאה: 2006
    אורך סרט: 103 דקות
    כתוביות: 2
  • בראש מורם 3: צדק בודד (Walking Tall 3: Lone Justice)

    פעולה, דרמה, פשע

    האלי רם, קוין סורבו, ייבט ניפאר, אליזבת' ברדונס, אנדרו סטיבנס, טריפ ריד

    לאחר שניקה את עיר הולדתו, ניק פורש מתפקיד השריף של העיירה ופונה לדלאס שם הוא מקווה להתחיל חיים חדשים עם סוכנת FBI וילדתה בת ה-12. להיות "החבר" מספיק קשה דיו עבור ניק. כאשר סוחר סמים שם לו למטרה כמה עדי ראייה לתיק פדרלי. ניק מוצא עצמו במרכז מלחמה, כאשר הוא לא יכול לסמוך על אף אחד! הפעם ניק בשטח שלהם והוא נטול לאימתם של חברי הכנופייה המסוכנים. ניק אומנם בעיר חדשה אך הוא לא מתכוון לעצור גם ברחובות דלאס כדי להגן על עצמו ומה ששייך לו.

    שנת יציאה: 2007
    אורך סרט: 95 דקות
    כתוביות: 2
  • והזוכה הוא... (For Your Consideration)

    קומדיה

    פארקר פוסי, הארי שירר, יוג'ין לוי, קתרין אוהרה, כריסטופר אורח, יוסף ג

    הבמאי ג'יי ברמן (כריסטופר גסט - שגם כתב, ביים, וכתב את המוזיקה לסרט) מביים את סרט הבכורה שלו, Home for Purim, דרמה תקופתית אינטימית אודות האיחוד הסוער של משפחה יהודית בחג האהוב על אם המשפחה הגוססת. כשבאינטרנט מתחילות לרוץ שמועות על כך ששלושה מבין שחקני הסרט מבצעים תפקידים ששווים אוסקר, גל של התרגשות מציף את הצוות. מהר מאוד כולם נדבקים במגיפת הציפייה ומריחים את הפוטנציאל של להיט בלתי צפוי. לאור המצב גם נשיא חברת ההפקה מרטין גיב (ריקי ג'רוויס), מציע כמה שינויים של הרגע האחרון, שהוא סבור שיעלו את הסיכויים של הסרט. בינתיים התסריטאים של 'פורים', ליין אייברסון (מייקל מק'קין) ופיליפ קונץ (בוב בלאבן) נחרדים יותר ויותר כשהם רואים מה קורה ליצירה שלהם ועד כמה היא מתרחקת מהסיפור המקורי. כשסוף ההפקה מתקרב והצוות והשחקנים עומדים בפתחה של עונת הפרסים, מערכות יחסים שבריריות תופסות כיוון בלתי צפוי.

    שנת יציאה: 2006
    אורך סרט: 86 דקות
    כתוביות: 2
  • רוצחים שכירים (Contract Killers)

    פעולה, מותחן

    רט גיילס, ג. אנטוני ג'וסף, ניק מאנקוזו, פרידה פארל, כריסטיאן ויליס

    ג'יין ברדפורד הסתבכה בקונספירציה הגדולה ביותר של הממשלה. היא הופללה ע"י ה- CIA כרוצחת, ונרדפה בידיהם, התקווה היחידה שלה היא לחשוף את הסוד שהיא שילמה את מחירו. פעם ג'יין הייתה מתנקשת, עכשיו היא מסומנת בעצמה. להוכיח את חפותך לרוצחים שכירים זה לא פשוט. המתנקשים מה-CIA לא שואלים שאלות, הם אפילו לא חושבים, הם פשוט לוחצים על ההדק.

    שנת יציאה: 2008
    אורך סרט: 86 דקות
    כתוביות: 1
  • הסיפור שלא סופר: לא קולע (Untold Shooting Guard)

    פשע, דוקומנטרי, ספורט, ביוגרפיה

    גילברט ארנס, אנדרה בלצ'ה

    פרק בסדרת התעודה/ספורט, החושף את הסיפור המלא מאחורי אחד האירועים השערורייתיים בתולדות ה-NBA: עימות חמוש בין חברי קבוצת וושינגטון ויזארדס, גילברט ארינס וג'וואריס קריטנטון, בשנת 2009. העימות, שהחל כסכסוך הימורים, הוביל לשליפת נשק בחדר ההלבשה, והסתיים בהשעיות, קריירות שנקטעו, ובמקרה של קריטנטון – מסלול פלילי שהוביל למאסר ממושך. הסרט כולל ראיונות עם שני השחקנים, קטעים שלא נראו בעבר, וניתוח מעמיק של האירועים שהובילו לאותו רגע גורלי.

    שנת יציאה: 2025
    אורך סרט: 85 דקות
    כתוביות: 1
  • כדור תועה 3 (Last Bullet / Balle perdue 3)

    פעולה, דרמה, פשע, מותחן

    ראמזי בדיה, סטפי סלמה, אלבן לנואר, ז'ראר לנוון, ניקולס דובאושל, אן סרה, ג׳ולי אנגלברכט

    הסרט החותם את טרילוגיית האקשן הצרפתית של גיום פיירה, וממשיך את סיפורו של לינו, מכונאי מבריק ונהג מילוט לשעבר, שיוצא למסע נקמה אחרון נגד ארסקי והקצין המושחת שהרסו את חייו. בעזרת ג'וליה (סטפי סלמה), לינו יוצא למרדף מסוכן ברחבי דרום צרפת, כשהוא נחוש לסגור חשבון אחת ולתמיד.

    שנת יציאה: 2025
    אורך סרט: 111 דקות
    כתוביות: 1
  • הלורדים של לונדון (Lords Of London)

    פשע, מותחן, מסתורין

    ג'יבאני קפאלבו, ריי וינסטון, גלן מרפי, סטיב דרטס /, סרנה אינסיטי

    גנגסטר לונדוני חייב להתעמת עם העבר של אביו חסר הרחמים.

    שנת יציאה: 2014
    אורך סרט: 90 דקות
    כתוביות: 7
  • על שביל הנזק (In Harm's Way)

    דרמה, מלחמה

    ג'ון ויין, אוטו פרמינגר, קירק דאגלס, פטרישיה ניל, טום טריון

    קצין בצי האמריקאי יוצא לתפוס איים אסטרטגיים מידי היפנים במלחמת העולם השנייה, מייד לאחר פרל הרבור. ההתקפה הידועה לשמצה והתגלגלות הקרב שלאחריה, מאפשרת לבמאי אוטו פרמינגר ("אקסודוס") לעסוק ביחסי אבות ובנים, במוסר וחוק בשעת מלחמה ואפילו בסוגיות רומנטיות. אפוס בכיכובם של ג'ון וויין האגדי, קירק דאגלאס ("ספרטקוס") ודיינה אנדריוס ("הטייקון האחרון").

    שנת יציאה: 1965
    אורך סרט: 165 דקות
    כתוביות: 2
  • להתחתן או לא להתחתן (I Do But I Don't)

    דרמה, רומנטיקה, קומדיה

    דניס ריצ'רדס, דין קיין, קרן קלינץ', אריק צ', אוליביה ג'ונס

    החיים של מתכננת החתונות לורן קרנדל (דניס ריצ'ארד) גדושים ברגעים רומנטים, וצריך להגיד גם נפילות לא מעטות בסרט הקומדיה הזה על החיים כיום. למרות הטכניקה שלה לארגן לאחרים את השמחות שלהם הכי טוב ואין שני לה, לורן עצובה על כך שהיא עדיין לא פגשה את הגבר הנכון. אך כאשר הכבאי ניק קורינה (דין קיין) מגיע בכדי להזמין סידור לחתונה שלו, עם כלתו החופשית מידי אשר לא מתאימה לאישיות שלו... לורן נופלת בקסמיו של ניק, והיא מתחילה עם הניסיונות הנמרצים שלה להניע את ניק מלהתחתן ולהיות בעל אומלל. סרט קומדיה מענג עם תעלולי קונדס.

    שנת יציאה: 2004
    אורך סרט: 97 דקות
    כתוביות: 2
  • נעזבה בחשכה (Left In Darkness)

    אימה, מותחן

    טראביס ון ווינקל, מוניקה קינה, ג'סיקה סטרופ, סטיבן ג 'קנל, דוד אנדרס, ג 'יין ויטני

    אמה נפטרה כאשר ילדה אותה, וכל חייה היא חיה ברגשי אשם בעקבות הטרגדיה. כאשר אביה נעלם, סבה וסבתה גדלו אותה. כשהיא התבגרה, רגשי האשם שלה גברו עוד יותר. לילה אחד ביום הולדת ה 21 שלה, סליה נמשכה, נאנסה ונרצחה במסיבת קולג'. אך המוות הינו רק ההתחלה בשבילה. היא נלכדה בעולם בין גן עדן לגיהנום, סליה חייבת להתמודד ולהלחם בשדים. האם המלאך השומר שלה יעזור להגיע אל האור? האם לאישה צעירה שנתקעה בין הצדדים יש סיכוי להגיע אל האור כאשר נשמתה נעזבה בחשכה?

    שנת יציאה: 2006
    אורך סרט: 88 דקות
    כתוביות: 2
  • הקודם
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • הבא

כתוביות בעברית

  • כתוביות בעברית לסרטים
  • כתוביות בעברית לסדרות
  • חיפוש כתוביות בעברית
  • בקשת כתוביות בעברית

חשבון

  • הרשמה לאתר
  • שכחתי סיסמא
  • כניסה לחשבון
  • יציאה מהחשבון

יצירת קשר

  • יצירת קשר לגבי נושאים כלליים
  • הצטרפות לצוות האתר
  • דיווח על תקלה/בעיה באתר
  • תמיכה ב-API
  • הגשת תלונה על הפרת זכויות יוצרים

תוכן נוסף

  • תיעוד ומסמך API

ScrewZira הינו אתר כתוביות בעברית שאינו פועל למטרת רווח
ScrewZira שומרים על פרטיותך - איננו שומרים מידע העלול לחשוף את זהותך, לעולם לא נשתף מידע אישי עם אף גורם צד שלישי.

  • סטטיסטיקה:
  • סרטים: 37624
  • סדרות: 4664
  • כתוביות: 280552